El verano es ya un recuerdo.

Mientras tomo un espresso sentado junto a la baranda degustando el dorado de lo días otoñales, pasan por mi mente a gran velocidad las imágenes de todo lo acontecido en los últimos meses:

El mundial de futbol, la alegría colectiva de la victoria, la desilusión por la derrota, la visita de Miguel Ángel, las historias de “Don Pinto y Pintito”, los “gatitos” en Berlin llegando a romper la piñata, la transformación de una goliza once a cero en un empate cinco a cinco, mi cambio de área en el trabajo de desarrollo a la investigación…. y muchas otras cosas mas.

Durante éste intenso periodo he intensificado mis nexos con personas que son muy importantes para mí, y al mismo tiempo, otras se han separado sin decir palabra, lo que no deja de causarme dolor.

¿Qué son las despedidas? Hay despedidas que son inevitables, es decir, son esperadas y por tanto no duelen. Por ejemplo la recepcionista del hotel en Praga de quién me despedí para siempre con un “!hasta la próxima!” y a cambio me regaló una sonrisa por ingenuo. No obstante, hay otras despedidas que parecen normales. Uno se despide de alguien pensando verlo al däia siguiente, o en una semana, pero resulta que ha sido la despedida definitiva en ésta vida.

Ciertamente, cada vez que uno se despide, muere un poco.

En éste día especial, en que en 1811 nació Franz Liszt y en 1973 muríó el gran chelista Pablo Cassals, un día de principio y de fin, opto por un nuevo comienzo y vuelvo a renacer en la tlapalería. 

El controversial escritor y filósofo alemán nacido en Heidelberg, Ernst Jünger, quién además de insectos se dedicaba a coleccionar mitos, hizo notar alguna vez que de todas las banderas del mundo, la única que contiene la representación de un mito, es la bandera mexicana.

El águila sobre un nopal devorando una serpiente, es en sí el mito que origina no sólo a México si no a la mentalidad de sus habitantes. Para los oriundos de Aztlán, era la señal dada por su dios Hutzilopochtli dónde deberían edificar su ciudad, cosa que según la leyenda, hicieron en el lago de Texcoco tras encontrarla después de varios años, y dónde fundaron la gran Tenochtitlan, que es ahora la inmensa ciudad de México.

El mito basado en la esperanza de buenaventura dada la promesa de un dios, se repite a lo largo de la historia mexicana, aunque no siempre para bien; Kukulkán (o Quetzalcóatl) desaparece un día no sin anunciar a su pueblo que regresará. Cegados por la esperanza de su retorno lo confunden con Hernán Cortés, quién con astucia saca hábilmente partido de éste mito y junto con la situación política imperante, con tan sólo un puñado de hombres, logra acabar con la hegemonía azteca, dándo así pié al domino del continente americano a manos de varios conquistadores.

Hablando de mitos; el próximo sábado llegará la hora para el equipo nacional mexicano. Llegaron a Alemania cuasi mitificados por el buen papel en la copa confederaciones en 2005 y un cuarto lugar en el ramking de la FIFA, por encima de selecciones como Alemania y Argentina, quién será su duro sinodal en los octavos de final. Las grandes expectativas puestas sobre el tri para llegar a ser campeón mundial, han venido decreciendo linealmente desde el arranqaue del presente campeonato mundial: Una victoria sobre Irán, un empate frente a Angola y la dolorosa derrota a manos de Portugal. Extrapolando esa tendencia, es claro lo que se augura para el sábado en Leipzig, a menos que, dándo todos por hecho que sucumbirán ante la escuadra albiceleste y liberados de alguna manera del peso de las grandes esperanzas del mundial, se enfundaran en la figura mítica de David, y propinaran una caída al gigante sudaméricano. Entonces no necesitarían llegar ni a la final ni a semifinales. Esa sería su redención y la del técnico Ricardo La Volpe, quién por cierto es argentino.

Estando a escasos días de las elecciones presidenciales en México, de la misma forma en que el mito de Quetzalcóatl estaba fuera del control de Cortés, el mito de la conquista del campeonato de fútbol lo estuvo de los protagonistas de la contienda electoral en México hoy en día. Sin embargo, al igual que él, alguno de los contendientes podrá lucrar con el mito, independientemente de la vertiente que éste tome. ¿Quién tendrá la habilidad para hacerlo?

¡El balón gira ya sobre el terreno de juego!

Varias cosas le allanan el terreno, entre otras que el clima se compuso misteriosamente de un día a otro. Pareciera que toda estaba planeado con exactitud germana. Con buen clima y el mundial juntos, no cabe duda que la vida se ve diferente.

Mi preparación para el gran evento ha sido la siguiente: Desde hace varias semanas juego futbolito (metegol, kicker, fútbol de mesa o como se le quiera llamar) con mis colegas después de comer, aprovechando que tenemos una mesa en la cocina de la compañía. También ya calcé dos veces mis zapatos de fútbol, que regularmente son usados una única vez al año. Lo mas importante es que tengo la indumentaria para apoyar a México.

El mundial tiene muchas caras. Por suerte predominan las buenas, pero las aristas negativas proyectan sus sombras como recuerdo continuo de su innegable e inmanente existencia.

Poco antes de que iniciara el juego inagural el viernes, había una cantidad de personas nunca antes vista en la calle. Se percibía el júbilo por el inicio de la contienda. Conforme los minutos en el partido entre Alemania y Costa Rica fueron avanzando, y a su vez los litros de cerveza ingeridos por los hinchas, el júbilo tomaba otro cariz hasta transformarse completamente al concretarse la victoria alemana; las calles que normalmente son muy limpias, rebosaban de basura, había destrozos por doquier, y los transeutes envueltos en la bandera alemana, hecho de por sí insólito, cantaban algunos canciones ininteligibles que mistoriosamente se hacían entendibles cuando estrofas prohibidas del himno alemán (por la referencia implícita al nacional socialismo) eran incluídas en el popurri. Había uno que otro detalles humorísticos, pero el alcohol marcaba el camino de la celebración sin duda alguna. Varias veces se escucharon las sirenas de patrullas policiacas y ambulancias que reafirmaban lo caótico de la situación.

Mucho se ha hablado en los medios sobre ataques xenófobos y el temor de que se repitan o incrementen durante el mundial. En los años que llevo en Alemania nunca he sido atacado ni amenazado por nadie. Me siento incluso más seguro que en México, a causa de los altos niveles delictivos que allá imperan. No obstante, al día siguiente del juego inagural habiendo sido restaurada la normalidad, Skonja y yo caminábamos jovialmente rumbo al mercado, cuando sobre una de las banquetas por dónde paso todos los días, vi pintada una suástica, que sin duda no surgió por generación espontánea, si no durante las festejos del día anterior. Me desconcertó bastante. Por un momento no pude distinguir la perplejidad del temor. Ni Skonja ni yo, aunque ambos la habíamos visto, dijimos nada en ese momento por la indignación. ¿Es acaso otra manifestación de un nuevo nacionalismo?

Sin duda no es la regla en Alemania. Muchos alemanes se regocijan de tener al mundo como invitado. En la imagen se puede ver como aficionados de Alemania, Costa de Marfil, Irán y México festejan juntos sin divisiones de ninguna clase. El fútbol los une generando esa policromía mundialista.

Hace tiempo que quiero escribir sobre fútbol, aunque el fútbol nunca se me ha dado. No soy aficionado. Solamente juego una vez al año durante la fiesta de verano de la compañía. Mas bien quiero escribir sobre el ambiente entorno al mundial en Alemania. Será el segundo mundial que me toca vivir. El primero fue hace ya varios ayeres, cuándo era joven y apuesto. Vivía en México y tenía toda la vida por delante. Aunque no asistí a ningún partido, no puedo olvidar el gran ambiente, los bailes al pié del ángel de la independencia, los gritos de batalla que se escuchaban. Por ejemplo, después de que la selección mexicana derrotó a Bélgica, se escuchaba: “¡Los belgas no son belgas! ¡somos unos belgas!”  Aunque parezca a primera vista tratarse de una proposición indecidible, se tomaba ipso facto por válida escapando así al teorema de Gödel.

Poco a poco el tema universal es el fútbol. Desde hoy con más fuerza a causa del partido tan cerrado de ayer, dónde el Barcelona se entronó derrotando en la final de Europa al Arsenal de Londres. Para los mexicanos es sin duda un hecho importante, por el papel que jugó Rafa Márquez durante todo el camino hacía la conquista del título.El año pasado, se puede decir que vivimos una especie de ambiente mundialista (llamémosle pre-mundialista) con la copa confederaciones. Es un hecho que por éstas tierras no hay muchos mexicanos. Al conocer un mexicano en Alemania, la probabilidad de que viva en Wolfsburg es muy alta, dado que Volkswagen tiene su planta principal en ésta ciudad. A partir de ese punto, la densidad de mexicanos decrece radialmente. Sin embargo, durante los partidos de la copa confederaciones que México jugó en Hannover, de la nada surgían camisetas verdes y sombreros para apoyar al equipo mexicano. No puedo asegurar que todos éstos aficionados eran mexicanos. Yo mismo me encagué entonces de pintar la bandera mexicana en la cara de algunos alemanes (las damas se mostraban especialmente cooperativas). A uno de ellos hasta lo convencí de envolverse en la bandera mexicana a la Juan Escupía

Bueno, a pesar de los cachirules no me cabe la menor duda que surgieron verdaderos mexicanos por generación espontánea. Después del gran partido que dio México ante Brasil, fui testigo de cómo un grupo de Mexicanos vitoreando a su equipo caminaba por las calles de Hannover. La policía resguardaba el orden, sobre todo a sabiendas que los mexicanos andaban sueltos. La verdad, antes que mi atención fuese captada por esos extrovertidos compatriotas, estaba sobre una mujer policía. Como todos sus compañeros, tenía un gesto duro, que marcaba distancia e infundía respeto. Fuera de esa dureza facial, era una mujer muy atractiva: alta, delgada, y de figura atlética. Por si fuera poco el uniforme le sentaba muy bien, contrastando de alguna manera con su feminidad. Debajo del uniforme se adivinaban prominentes y seductoras formas celosamente resguardadas, más que por el uniforme mismo, por aquél gesto adusto. Mi imaginación volaba libre, y la veía en la portada de una edición especial de Playboy sobre mujeres policías, con tan sólo su kepí sobre frente. Ese pensamiento no era para nada el mas atrevido que tuve. El momento en que de verdad me extralimité fue cuando me la imaginé sonriendo.

Regresé de golpe a la realidad. Eso nunca lo verán mis ojos, acepté. En aquél instante, uno de los escandalosos mexicanos identificó por primera vez aquella belleza natural. Sus ojos se abrieron en extremo, sus pupilas se dilataron, y exclamó: “¡Qué mujer!”. Todos sus acompañantes miraron en dirección de la mujer policía y quedaron estupefactos. Ella ni se inmutó. El primero que la vio se le acerco lentamente. Los demás guardaban silencio y observaban con atención. Los policías, incluyéndola, se mantenían escépticos. Estando frente a ella, era patente la diferencia de estaturas. El mexicano, en un arranque genuino de fascinación por aquella dama, le dice muy serio y solemne en español:
“Disculpe, pero no lo puedo resistir. Desde que la miré a los ojos, su mirada me cautivó. ¿Es acaso un delito?” Ella no entendía lo que le decía, pero miraba con atención el brillo en los ojos de aquél mexicano. Los otros policías contemplaban sonrientes la escena. Ella lo miraba incrédula e indefensa. “seguramente será un delito” le dijo “pero es algo que tengo que hacer. Sólo espero que me deje hablar con mi embajada…..No puedo resistir ¡La voy a besar!”  Todos los que entendíamos español, mirábamos expectantes……¡increíble! Con un movimiento ágil y rápido le enjaretó un beso suave en los labios. Ella tenía unos enormes ojos azules de sorpresa. El mexicano dijo “me declaro culpable, arrésteme, lléveme a la prisión” y extendía los brazos sobre su espalda como si fuera a ser esposado. Los otros policías reían abiertamente, sobre todo por que el mexicano parecía que hablaba en serio. Fue entonces cuando sucedió: ella empezó a reír también.

Mientras el mexicano seguía aceptando su culpabilidad, sus compañeros se acercaron, y aprovechando el desconcierto de la mujer policía y que no había esposado aquél osado, desfiló la docena frente a ella no sin que cada uno repitiera el beso. Ella parecia disfrutarlo. El grupo de mexicanos se retiró entonces satisfecho, como si nada hubiera pasado. La chica besuqueada y sonrojada era presa de las bromas de sus compañeros.

Para muchas mujeres alemanas pasa inadvertida la forma que captan la atención de los transéutes, como lo narra Yaotzin en ésta otra historia. Digamos que algo así ocurriera era inimaginable para la mujer policía. Esos mexicanos se le salieron del huacal. Por cierto, para los que planean venir a Alemania para el mundial, el mismo maestro berlinés Yaotzin, escribió la magnífica guía Que no te vean la cara de “was” Indispensable su lectura como preparación al viaje. Si se apuran hasta pueden alcanzar hospedaje aquí.

¿Qué harán los mexicanos ahora en el mundial fuera de la cancha? Los mantendré informados.

Mexicanismos:Cachirul: Literalmente hijo ilegítimo. Coloquialmente se emplea para designar a un impostor, a alguien que se hace pasar por alguien más. Es muy difundido en el ámbito del fútbol.
Huacal o guacal. (Del náhuatl huacalli.) m. Especie de jaula o caja formada de tiras de madera separadas, en que se transporta fruta, hortalizas, loza o animales pequeños. | salirse del huacal. Ser indisciplinado, desobediente, propasarse, excederse de lo razonable.
 

Durante ésta última semana una noticia ha ocupado los encabezados de la prensa. Se trata de algo inconcebible: Un ingeniero de origen etiope, casado con una alemana, con dos hijos, y que él mismo ha recibido la nacionalidad alemana, ha sido golpeado brutalmente por dos ultraderechistas. Al momento de ocurrir los hechos, habló por teléfono con su esposa. Ella pudo escucahr las injurias y agrsiones de que fué objeto su marido, quedando éstas grabadas. Ermyas M., el agredido, se debate aún entre la vida y la muerta. Los lamentables hechos ocurrieron en Postdam, cerca de Berlin. Para mas información es español seguir ésta liga.

Generalmente se piensa que el odio existente en Alemania hacia los extranjeros, es por que éstos les quitamos (me tengo que incluir) empleos a los alemanes, y por vivir de ayuda social. Ermyas, un ingenierio calificado, no vive de asistencia social, y tampoco le quita el trabajo a nadie. Como en mi caso, para ser contratado en la empresa dónde trabaja, seguramente tuvo que esperar hasta que no hubiese ningún alemán igualmente calificado que él, o algún otro ciudadano de la Unión Europea, para recibir el puesto.

La agresión a los extranjeros no es nada nuevo, ni es privativo de Alemania. Eso pasa en Europa y en todo el mundo. Recientemente ha habido varios casos de agresiones verbales hacia jugadores extranjeros durante los juegos de futbol de la liga española. El año pasado el grupo de Ska mexicano, Panteón Rococó, también se vió envuelto en una agresión de éste tipo. En esa ocasión los agresores eran minoría, y a sabiendas de ello, lo hicieron sólo por gusto. Luego quisieron hacer pensar a la policía que los agredidos habían sido ellos. Aquí está el resto de la historia.

Lo que tienen en común los dos casos, es que ocurrieron en la misma región: Postdam. Curiosamente se encuentra muy cerca de Berlin, que es para mi gusto, la ciudad multicultural y cosmopólita de Alemania por excelencia.

El desempleo en el este de Alemania, es el mayor de toda la nación. Cierto es, como mencioné antes, que quienes no tienen trabajo en esa región culpan a los extanjeros. En mi opinión, ese no es el mayor problema, por que si bien es cierto que existe resentimiento, casi nunca se manifiesta con violencia física. Lo lamentable es que existe la violencia per sé, violencia como deporte, violencia como forma de vida. El pretexto es lo de menos.

En la revista Stern fué publicado un artículo sobre grupos, algo así como bandas pero carentes de la oraganización y vinculación entre sus miembros como la de las bandas en México, que encuentran grupos similares con el simple objeto de golpearse hasta que alguno de los bandos se rinda o quede aniquilado. Han trascendido videos y fotografías que los mismos integrantes de éstos gupos hacen con el objeto de analizar los combates para mejorar la estrategía la siguiente vez. Cómo si se tratara de un juego de foot-ball americano.

A menos de dos meses para el campeonato mundial de futbol todos éstos hechos toman mucha fuerza, principalmente por que Alemania está ya bajo los reflectores de la atención mundial. ¿Será que presenciaremos dos contiendas deportivas simultáneas? Me refiero al futbol y a lo que quita el sueño a los organizadores; que estos grupos violentos incursionen en escena y arrementan contra aficionados solo por deporte.

Yo confío que los ciudadanos universales como Goethe y Schiller predominarán, y llevarán a su máximo el enunciado de la Oda a la alegría de Schiller: ¡Uniros millones, en un beso para todo el mundo!. (Seid Umschlungen Millionen, dieser Kuß der ganzen Welt!).